Nævnes som fogede eller dommer ved birketinget Aale under Bjørnsholm fra 1651 til 1682 ( Vidtskøl).

Ejeren af Bjørnsholm, Axel Juul  var gift med Riborg Arenfeldt. I de første år efter hans og Rigborg Arenfeldts bryllup blev de inviteret til btyllup når Christian 4. bortgiftede sine døtre med Kirsten Munk og var ligeledes med ved Christian den 4´s begravelse.

Morten Bertelsen nævnes som fogede eller dommer ved birketinget Aale under Bjørnsholm fra 1651 til 1682 ( Vidtskøl).

I en høring fra 1664, der stortset går ud på at præsten syntes at han tjener for lidt og gerne vil udvide sin kreds, er der i en erklærind fra Frederik denTredie, til almuen, derpå bl.a. noteret;

Anno 1664 den 5 juni er denne ordre forkyndt for ærlig og velbyrdig mand Axel Juul til Bjørnsholm udi hans gård og for forvalter Hansen der sammesteds, og siden læst samme dag i Bjørnsholm kirke for velbårne Axel Juul, Valter Hansen og de tvende udvalgte kaldsmænd, Morten Bertelsen i Sønderlade, Peder Jensen i Overlade, såvel som for menige sognefolk, den dag kirken søgte. .

Om det senere er disse tos børnebørn (Morten Bertelsen i Sønderlade og Peder Jensen i Overlade) der senere forenes i dette stamtræ Hans Povelsen og Karen Thomasdatter) vides ikke, men sted og tid passer dog.